кружиться - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

кружиться - Übersetzung nach russisch


кружиться      
tourner , tournoer ; tourner en cercle ( о ястребе ); tourbillonner ( в вихре - о листьях, снеге и т. п. )
у меня кружится голова - la tête me tourne, j'ai le vertige
кружиться в вальсе - valser
кружиться, как белка в колесе - tourner comme un écureuil en cage
tournoyer      
кружиться , вертеться
tournailler      
{vi} {разг.}
кружиться, бродить вокруг, топтаться на месте

Definition

кружиться
несов.
1) а) Двигаться по кругу, кругообразно; вращаться, вертеться.
б) Беспорядочно перемещаться в пределах чего-л.; метаться.
в) разг. Назойливо появляться, постоянно находиться где-л., около кого-л.
г) перен. Многократно возвращаться к одному и тому же предмету, одной и той же теме (о разговоре, мысли и т.п.).
д) перен. разг. Быть в постоянных хлопотах, в суете.
2) перен. разг. Блуждать, плутать в поисках дороги; кружить (5).
3) Делать, описывать круги на лету.
4) Совершать вращательные движения при падении, полете, течении и т.п.
5) Быть охваченным вихревым движением; взметаться, взвихриваться (о ветре, метели и т.п.).
Beispiele aus Textkorpus für кружиться
1. Я долго не верила - думала, вот сейчас начнется это безумие, когда голова начинает кружиться, кружиться...
2. Голова кружиться перестала, потому что очень болела...
3. Этой толстушке все труднее кружиться вокруг Солнца.
4. Никаких неожиданностей - с чего кружиться голове?
5. Когда набираем высоту, начинает кружиться голова.